Fir-Russja hemm ħafna vaganzi tal-knisja revered u ċċelebrati b'mod wiesa '. U xi wħud minnhom huma marbuta mill-qrib mal-kalendarju tan-nies u t-tradizzjoni ritwali. Dan huwa spjegat mill-fatt li l-ħsad jiddependi ħafna fuq it-temp, fi kwalunkwe ħin tas-sena. Allura, il-bdiewa kellhom jippreparaw minn qabel għal snap kiesaħ jew jinħall, xita twila jew nixfa. U peress li s-servizz meteoroloġiku ma kienx jeżisti allura, kellna niddependu fuq sinjali naturali. Fin-nuqqas tal-kalendarju tas-soltu, kien eħfef li jorbtuhom mal- "jiem ħomor" ta 'vaganzi reliġjużi. Pereżempju, dwar x'se jkun ix-xitwa, ta 'spiss staqsa lejn il-Pokrov - 14 ta' Ottubru. Wara kollox, jekk il-borra tkun qed taqa 'fuq il-Pokrov, is-sinjal sikwit ikun veru anke fil-ġranet tagħna. L-istess jista 'jingħad dwar ix-xita, iċ-ċpar jew id-direzzjoni tar-riħ. Aħna naraw kemm waqa 'l-borra, kemm malajr imdewweb, eċċ. U dawn l-osservazzjonijiet kollha n-nies Russi taw importanza speċjali.
Xi jfisser jekk il-borra waqgħet fuq il-Pokrov?
L-isem stess tal-btala fit-tradizzjoni folkloristika kien assoċjat ma 'fenomeni naturali. Skond il-canon tal-knisja, l-isem tiegħu għandu jkun itwal: il-festa tal-Protezzjoni tal-Madonna l-Kbira tal-Madonna u tal-Verġni Marija. Ġie ċċelebrat fl-unur ta 'l-apparenza ta' l-Omm ta 'Alla fil-knisja ta' Constantinopli fis-seklu 10 AD, meta wessgħet il-velu tagħha fuq il-parroċċani u magħhom hija talbet għall-paċi. Il-poplu Russu f'ħafna aspetti jemmen li l-Pokrov kien imsemmi hekk għaliex f'dik il-ġurnata l-borra kopriet id-dinja. Kien qal li din l-Omm ta 'Alla ħarġet il-kopertura tagħha. Mhuwiex sorprendenti li l-borra kienet dejjem qed tistenna Pokrov, għax imbagħad il-ħarifa se tispiċċa u l-ġlata se jidħlu dalwaqt. Huma qiesu x-xitwa li tkun simili: jekk tinħaraq fuq il-Pokrov - ix-xitwa tkun kmieni u bil-borra, se tiġri f'Novembru. Imma jekk xita nhar l-14 ta 'Ottubru, imbagħad snowdrifts ikollhom jistennew żmien twil, mill-inqas sal-bidu ta' Diċembru. L-istess kien il-każ tat-temp xott u xott f'Pokrov.
Nindunaw u kif kien ir-riħ f'dan il-jum: silġ imdawwar b'raħal tat-Tramuntana drastiku - għal xitwa kiesħa, qxur tas-silġ imxarrab bi riħ tan-Nofsinhar artab - biex tibqa 'sħuna. Aħna naraw bir-reqqa l-ħxuna tal-kopertura tas-silġ: jekk kien hemm ħafna borra u kien hemm saff densa wara l-vaganza, għandna nistennew għal xitwa tal-borra. U dan kien sinjal tajjeb ħafna għall-bdiewa, għaliex kien ifisser li fir-rebbiegħa jkun hemm ħafna ilma imdewweb, ix-xitwa u r-rebbiegħa se jkollhom ħafna umdità, il-ħsad se jkun għani. Imma jekk l-art biss ftit priporoshivalo, ix-xitwa wiegħed li ma kienx silġ, u għalhekk, it-tama għal ħsad tajjeb ma setgħetx tkun iġġustifikata.
Jekk il-borra waqgħet qabel l-Interċessjoni?
Intqal ħafna dwar is-sinjal assoċjat ma 'l-ewwel borra bikrija. Jekk il-borra seħħet qabel l-14 ta 'Ottubru, imma dak kollu li kien imdewweb, allura x-xitwa se ddewwem il-wasla tiegħu, forsi għal żmien twil. U jekk il-borra tkun diġà sod fuq il-Pokrov, dan ifisser li aktar tard se jkun rebbiegħa. Probabbilment, it-tidħil tas-silġ f'din is-sena jista 'jkun mistenni biss fi Frar tard, u saħansitra aktar tard.
Sinjali folkloristiċi oħra dwar il-borra fuq il-Pokrov
Xi sinjali ta 'silġ fl-14 ta' Ottubru kienu assoċjati mhux biss ma 'l-agrikoltura, iżda wkoll ma' l-isfera domestika. Pereżempju, kien ikkunsidrat qabel il-borra fuq il-Pokrov, huwa meħtieġ li l-binja tibqa 'sħuna, sabiex ma tiġix iffriżata wara matul ix-xitwa. U n-nies jemmnu li jekk il-borra taqa 'fuq il-Pokrov, is-sinjal jgħid li din is-sena se jkun hemm ħafna tiġijiet. U dan huwa tassew hekk, għaliex skond metodu ieħor taż-żwieġ għall-borra tkopri - għal ħajja tal-familja kuntenti. Dak kien ipprova li ż-żgħażagħ jilagħbu tieġ f'dan il-jum u ċertament meta jkun hemm silġ qawwi fit-triq. Madankollu, it-tradizzjoni baqgħet għaddejja għal din il-ġurnata, anke llum ħafna koppji jagħmlu dan.