Tipi ta 'rimja ta' l-imxietel għat-trabi
B'differenza mill-kotba li taqra lit-tarbija tiegħek aktar tard, dawn il-poeżiji ftit għandhom rwol speċjali fl-iżvilupp tiegħu. Il-verses melodiċi-poteshki għat-trabi jippermettu:
- soothe u tilqa 'lit-tarbija meta tkun mqalleb jew beżgħan;
- Ibda konoxxenza mal-folklor tal-pajjiż nattiv u passivament tespandi l-vokabularju tagħha;
- biex jistabbilixxu kuntatt bejn il-ġenituri u l-frak, li jikkontribwixxu għall-istabbiliment ta 'konnessjoni psiko-emozzjonali b'saħħitha;
- biex tiżviluppa ħiliet bil-mutur fini, biex tattiva ċ-ċentri tad-diskors tal-moħħ tat-tarbija.
Imma l-iktar importanti, poteshki jista 'jintuża biex iċċarġja mat-tarbija, waqt li jaħżnu, jilbsu, għalf u attivitajiet oħra meħtieġa tad-dar, li hu ma jħobbx verament. B'mod drammatiku, dawn se jgħinu bil-ħrieqi biex jidraw il-frak lejn ir-reġim tal-ġurnata u l-ħiliet fl-iġjene.
Meta t-tarbija tqum, tkanta r-rimoli tal-mixtla li ġejjin:
Flimkien maż-żieda mix-xemx,
I kanta flimkien ma 'l-għasafar.
Good morning!
Bil-ġurnata ċara!
Hekk kif gloriously nkantaw!
***
Hawnhekk nqajjem,
Huma mġebbda,
Minn naħa għal oħra
Iddawwar!
Potyagushhechki!
Potyagushhechki!
Fejn huma l-ġugarelli,
Rattles?
Inti, ġugarell,
Għolli lit-tarbija tagħna!
***
Dilidyl-dil-diphenyl-
Il-qniepen kienu jċempelhom.
Dili-dili-dil-difenil-
Il-qniepen woke
Il-ħanfus kollha, il-brimb
U l-moths merry.
Ding-day! Ding-day!
Nibdew jum ġdid!
Dili-Dili-Dili-Dili!
Il-qniepen woke
Huma ser ikunu kollha kaċċa u jieklu,
Kollha.
U l-Sparrow woke up,
U l-galchonok beda.
Ding-day! Ding-day!
M'għandekx isserraħ f'jum ġdid.
***
A qattus ta 'xagħar griż waqa'
Fuq Pecurochka
U hu beda jghid b'mod artab
Kanzunetta tat-tfajla:
Il-cockerel woke up,
It-tiġieġ żdied,
Żid ħabib tiegħi,
Get up, it-tifla tiegħi!
***
Kien filgħodu.
Ix-xemx tela.
Come on, iben,
Irrispondi mal-ħbieb!
Get up, Bolshak!
Get Up, Pointer!
Get up, Seredka!
Get up, Orphan!
U Mishka l-Wieħed!
Hello, Ladoshka!
***
Waqt il-ħasil, it-tarbija mhux se cry jekk tgħidilhom poeżiji b'mod ħafif waqt li turi l-partijiet korrispondenti tal-ġisem:
Aw, jraqqa ', jraqqa', jrawwem,
Aħna ma jibżgħux mill-ilma!
Ilma pur
Se aħsel wiċċna,
Aħsel idejk,
Se wet magħna ftit,
Aw, jraqqa ', jraqqa', jrawwem,
Aħna ma jibżgħux mill-ilma!
Purament aħna aħsel,
Tbissima omm!
***
Aw, jraqqa ', jrawwem,
Aħna ma jibżgħux mill-ilma,
Purament aħna aħsel,
Aħna daħka lit-tarbija.
***
Aww, jraqqa ', jraqqa', jrawwem
Aħna ma jibżgħux mill-ilma,
Purament aħna aħsel,
Omm qed titbissem.
Aħna nafu, nafu, iva, iva, iva,
Fejn qed taħbi, l-ilma!
Oħroġ, ilma,
Wasalna biex taħsel!
Leap fuq pala
Fuq it-tarka.
Leisya, leysya, leysya
Fil-laughs -
Katya, aħsel il-wiċċ tiegħek b'mod aktar mimli!
***
Ah, l-ilma huwa tajjeb!
Ilma tajjeb!
Li tiffoka ftit wiċċ!
***
Bul, Bul, Bul,
Karasiki.
Aħna aħselna nfusna fil-baċin.
Qrib iż-żrinġ,
Ħut u papri.
***
L-ilma li joħroġ,
It-tifel qed jikber,
Bl-ilma tal-wiżż -
Bi tfal irqaq.
Ilma 'l isfel,
Tifel up.
***
Flussi ta 'ilma fluwidi,
Taħt il-muntanja, is-sawna tissaħħan
Il-qtates tal-qtates u l-għaġeb.
Hemm 12-il qattus,
Kollha biex taħsel in-nuqqas!
***
Vodicka, ilma,
Aħsel il-wiċċ tiegħi,
Biex glazonki glittered,
Għall-ħaddejn blush,
Allura li l-Rook laughs,
Biex gidma l-snien!
Dak li kważi t-trabi kollha mibegħda qed iċċarġjar. Imma nagħmluha se tkun ħafna aktar divertenti u eħfef b'dawn ir-rhymes nursery li ġejjin mill-omm:
(Aħna nisfruttaw il-fists tat-tfal kontra xulxin)
Ara, Ara,
View View,
Beatles beater,
Prikolachivayu.
***
Dybochek-dibok,
Ftit is-sena ta 'Vanya,
Aħjar bil-ballut,
Niżżel il-limitu massimu,
Kabbar u tgħolli -
Ġib sal-bjut,
Hawnhekk hemm dan it-tkabbir,
Biex tara kollox jista '!
***
(Aħna nagħmlu "rota" għal tifel u aqra fuħħar)
Fejn taħdem, saqajn?
"Fejn taħdem, saqajn?"
- Fuq il-mogħdija tas-sajf,
Mill-għoljiet sal-mound
Wara l-berry fil-boron.
Fil-foresta ħadra
Jien ser niżżiltlek
Imnixxef iswed,
Frawli iskarlatina.
***
Tarbija toddler
Aħna marru għall-bitħa,
Tarbija toddler
Do eżerċizzji!
Darba jew darbtejn,
Tlieta jew erbgħa.
L-idejn hawn fuq!
Ir-riġlejn huma usa '!
***
(Qajjem il-manku tal-gidi mal-ġnub u naqqas, nidħol fuq is-sider)
Għal Daddy huwa sazhen,
U ommi - sazhen,
U oħt tiegħi - sazhen,
U l-fratellanza - sazhen (eċċ.),
U Vanya's big,
L-akbar,
L-ikbar
***
Homky-ħamster, ħamster,
(aħna nfiħ ħaddejn tagħna bħal ħamster)
Barrel immarkat.
(stroking lilna nfusna fuq il-ġnub)
Homky jitla 'kmieni,
(stretch)
Hija tomgħodha ħaddejn tagħha, togħrok għajnejha.
(agħmel l-azzjonijiet xierqa)
Sweeps hokka perżut
***
(liwja u nippretendu li jiknes)
Weraq ukoll fuq il-ġinnastika.
One-two-three-four-five,
Il-ħamster irid isir qawwi.
(turi kemm hi qawwija li trid issir).
Omm ma 'Kolya fl-ordni
Issa se jagħmlu l-ġinnastika.
***
Qagħda tajba għall-massaġġi tat-trabi fil-każ li għandek bżonn tqatta 'mat-tifel / tifla tiegħek sessjoni pjuttost twila:
Laħlaħ bjankerija, imsawta,
(iħabbtu l-ponot tiegħu fuq wara)
Stoked, għerqu,
(togħrok bil-pali)
Imqabbad, imqabbad,
(patting)
Mollies, krud,
(bis-swaba ')
Rattled, fluttered,
(tħawwad l-ispallejn tiegħu)
Tvalja abjad imtabba,
(aqbad it-truf tal-pali)
Aħna npoġġux it-tabelli fuq it-tabelli.
(stroking our hands)
***
(Aħna nisfruttaw il-fists tat-tfal kontra xulxin)
Ara, Ara,
View View,
Beatles beater,
Prikolachivayu.
***
Fejn il-pali, is-swaba '?
Il-fenek inqabad fil-foresta.
Il-widnejn fuq il-vertiċi, it-tarf tad-denb,
Kollha jitgħawweġ, hi toqrob lejn omm.
Maqbuda, abbużata - imbagħad dam.
***
Fejn huma l-swaba? Fejn huma l-għarqbejn?
Walk marru, hedgehogs misjuba.
Hedgehog ippricked Kolko, daru għall-ordni.
***
Dasha I'll smite dan,
Feet, jien ser nagħmel l-idejn.
***
(Stroke back)
Huwa jmur mill-ħajt,
Iġorr żraben tal-bast fuq id-dahar,
Għat-tfal fl-għerejjex,
Jagħti lill-laptens.
***
Bħal din il-ġimgħa
Aħna waqqgħu żewġ telf:
Huma kienu simili - qerdu,
Ġew bħalhom - imtaqqbin.
Aħna sib u sibna
U lura huma tellgħu 'l bogħod.
Se jaslu fl-aħħar tal-ġimgħa
Kaxxetti sabiħ tagħna.
Aħna se nistennew li l-buttuni -
Aħna nagħtuhom frak li tiekol.
(Aħna isegwu l-kliem ma 'stroking, tingiż u toqros id-dahar.)
***
(Pokolachivaem fuq l-għarqub)
Cuckoo, kui, għarqub!
Agħti tagħha slipper.
Tippreżenx żarbun -
Aħna ma jegħlbux takkuna.
***
Għat-trabi huma wkoll imżejna apposta poteshki għal walk, li se jwassal il-karabuza squabbling f'qalb tajjeb:
U jraqqa ', jraqqa', jraqqa '
L-ebda ġonna ma huma mħawla.
U Sasha tiegħi se jmur,
Huwa se jħawwel u ferra,
Top, top, top ...
***
Saqajn kbar
Mixgħu tul it-triq:
TOP, TOP, TOP!
Saqajn żgħar
Huma dam tul it-triq:
Top top top top!
***
Stand up, tarbija, darba oħra,
Agħmel pass żgħir.
Top-top!
Little boy tagħna mixi b'diffikultà,
L-ewwel darba madwar id-dar.
Top-top!
***
Hemm qattus fuq il-bank,
Huwa jwassal kitty għall-saqajn tiegħu.
Tops-tops fuq il-bank,
Tsapy-tsapy għall-saqajn.
***
Katia, Katya hija ftit,
Katenka huwa pretty ħafna,
Mixi fit-triq,
Topni, Katya, b'sikkina.
***
Pussy, pussy, pussy, tqaxxar!
Fuq it-triq ma toqgħodx:
It-tifel / tifla tagħna jmur,
Permezz tal-pussy se taqa '.
***
Waqt l-ikla, ngħid dawn il-versi - u t-tarbija tiegħek se tiekol bi pjaċir ovvju:
Ai tata, tata, tata!
Jekk jogħġbok għarbiel:
Muzzles ffiltrati,
Torti biex jibdew.
U għall-saqajn tagħna
L-idea ta 'pancake,
Ejja nagħmlu blink,
Ahna nghinu lit-tifel taghna!
***
Aye, tu-tu, ay, tu-tu,
Wari kashka jibred,
Ferra fil-ħalib,
Għalf lill-Kossack.
***
Fil-forn kalachi,
Kif in-nar jaħraq.
Għal min huma moħmija?
Għal Mashenka kalachi,
Għal Masha huma sħan.
***
Varis-cook kashka
Fi tazza blu
Cook malajr
Bulky huwa aktar pjaċevoli
Varis, kashka, huwa ħelu
Minn ħxuna ħoxna
Iva, mis-semolina.
Dawk li jiekol poriġ
Kabbar is-snien kollha!
Għal kull wieħed tiegħu stess:
Il-stufi huwa log,
Il-baqra - ħuxlief,
Grass - l-għoġol,
L-ilma huwa ħaruf,
U int, iben,
Zokkor biċċa.
***
Ladushki, ladushki,
Ħalliha titlef il-pancakes.
Aħna npoġġuha fuq it-tieqa.
Kessaħ isuq.
P pogodim ftit,
Ahna naghtu l-pancakes kollha.
***
Meta torqod biex tgħinek tidħol f'rimmi ta 'nursery bħal dawn, issettja ruħek fuq burdata kalm:
Ai, bye, bye, bye,
Int kelb, ma tfarrakx!
Int, baqra, tiċħidx!
Inti vit, ma tgħajjat!
U tifel tagħna se jorqod,
Se tagħlaq l-għajnejn tiegħu.
***
Ay, lyubenki u lyubenki,
Ċerv huwa mixi tul il-muntanji.
Fuq il-qrun jilbes in-ngħas,
Hija ġġibha fis-kull dar.
Fil-benniena huwa jistabbilixxi l-irqad,
Hi tkanta kanzunetta:
(irrepeti l-fuħħar)
***
Bayu-by, buy-in,
Salamun tal-ħut, qlugħ!
Salamun tal-ħut, qlugħ,
Stenna għal Alexei.
Alexeyka se jikber,
Bil-Dad fuq il-baħar imur.
Huwa se jaqbad is-salamun,
Huwa se jmexxi lil ommu.
***
Bayu-by, buy-in,
Nannu Mamai daħal għal jżuruna,
Nannu Mamai daħal għal jżuruna,
Huwa jitlob: "Agħti Masha rigal!"
U mhux se nagħtu lil Masha,
Ikun utli għalina.
***
Bayu-bye, torqod, Katya,
Liebru tiegħi huwa hilarious,
Agħlaq l-għajnejn tal-fenek,
Bayu-bayu-bayu-bye.
***
Bayu-bai-bainki,
Fil-ġnien zainki.
Buntings ta 'ħaxix jieklu,
It-tfal żgħar huma mgħarrfa biex torqod.
***
Bayu-bai-bikes,
Il-gaġeġ waslu.
Huma xxejjen il-ġwienaħ tagħhom,
Li tqiegħed lil Katya torqod.
***
Baia, bai, bai, bai,
M'intix barking kelb.
Belolapa ma whine,
M'għandekx tqum tifla tagħna.
Lejl skur, mhux l-irqad,
It-tifla tagħna għandha biża '.
***
Bayu-bayu-bayu-bai,
Inti diġà fis-sakra fuq tè,
Kashka kielu u kellu biżżejjed,
Kien mdendla, ċċettjat,
Allura issa tmur torqod,
Bayu-bayu-bayu-bye.
I sibt fil-bieb.